Prevod od "a kažu" do Slovenački

Prevodi:

in pravi

Kako koristiti "a kažu" u rečenicama:

A kažu da Zapad više nije divlji.
Pa pravijo, da zahod ni več divji.
Èuo sam da si krenuo ovamo a kažu da je za tvoju glavu nagrada velika ako te može ubiti.
Pravijo, da si prišel sem in da je za tvojo glavo nagrada velika, če te lahko kdo ubije.
Ljudi iz MOLINK-a kažu da nije.
Ljudje od Molink-a pravijo, da ne.
Vidi, dušo, Johnny Ringo, najsmrtonosniji revolveraš od Wild Bill-a, kažu.
Glej, draga, Johnny Ringo, najbolj smrtonosen revolveraš po Divjem Billu, pravijo.
Oèitavanja sa MALP-a kažu da se radijacija smanjila, ali još je povišena.
Periodično MALP odčitavanje kaže da je stopnja radioktivnosti padla... -..vendar je še vedno povišana.
A kažu da ne slušaš pažljivo.
In pravijo, da ne poslušaš dovolj.
A kažu da ne možeš starog psa nauèiti novim trikovima.
Pa pravijo, da starega psa ne moreš naučiti novih trikov.
A kažu da ne postoji besplatni ruèak.
Pa pravijo, da ni nič zastonj.
A kažu da se plavuše samo zabavljaju.
In pravijo, da se blondinke samo zabavajo.
A kažu da je romantika umrla.
Pa pravijo, da ni več romance.
Što se ovoga tièe, obaveštajci iz lNTSUM-a kažu da Al-Kaida namerava da otvori novi front u pokrajini Badakhshan.
Kot dokaz, obveščevalna poroča, da Al Kajda skuša odpreti novo fronto v Badakšanu.
A kažu da je kavaljerstvo mrtvo.
In pravijo, da je kavalirstvo mrtvo.
A kažu da nema sudbine, ali ima, onakva kakvom je vi napravite.
Pravijo, da usoda ne obstaja. A ni res! Sami jo ustvarjate!
A kažu da je lepo živeti ovde.
In s tem se moramo sprijazniti.
A kažu da ne možeš zaraditi s diplomom slobodne umjetnosti.
Pa pravijo, da ne moreš zaslužiti z diplomo svobodne umetnosti.
Slušaj, iz Langley-a kažu, preko momaka iz NSA, da su pronašli interesantnu poruku koja povezuje Christa sa mrežom Džihada iz jugoistoène Azije.
Poslušaj, Langley je rekel, da so ti fantje pri NSA našli nekaj zanimivega v povezavi s Christom, z džihadsko mrežo v jugovzhodni Aziji.
A kažu mi da ste mu povisili plaæu na 50 florina.
In vendar sem slišal, da mu za štipendijo dajete 50 forintov.
A kažu da ne postoji takva stvar kao èuda.
Pa pravijo, da cudeži ne obstajajo.
A kažu da se u Ploveru ništa ne dogaða.
Pa pravijo, da se v Plovru nič ne dogaja.
A kažu da sam ja lud.
Pa pravijo, da sem jaz nor.
A kažu da ti nisi spavao ni tren, da danima sediš ovde, oprezan i tih.
Ampak rekli so mi, da tudi za trenutek nisi zatisnil očesa, da samo dan za dnem posedaš tukaj v tišini.
A kažu da je današnja mladež mekana.
In pravijo, da so mladi Ijudi danes mehki.
A kažu da više nema džentlmena.
Pa pravijo, da ni več kavalirjev.
Uz dužno poštovanje, ljudi u mojoj prostoriji su pametniji od ljudi u vašoj, a kažu da je trebalo da pogodi.
Jaz vas kličem, da bi ugotovili, zakaj. S spoštovanjem, ljudje v moji sobi so pametnejši od ljudi v svoji sobi, in pravijo, da bi morali to delal.
A kažu da sam ja opaka.
In pravijo, da sem jaz zlobna.
A kažu da je gej scena komplikovana.
In pravijo, da je homoseksualna scena komplicirana.
A kažu da je Harvard dobar univerzitet.
Pa pravite, da je Harvard dobra univerza.
A kažu da je ovaj rat skoro pa gotov.
Pravijo, da je vojne skoraj konec.
0.61873006820679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?